GyIK @ 2009. június 1.

Rööf?
Ezen az oldalon néhány gyakrabban feltett kérdést válaszolunk meg a VietnamianPig Warsszal kapcsolatban. Ha nem találod a kérdésedre a választ, nyugodtan keress meg minket az info@vietnamianpigwars.hu e-mail címen.
Kérdés: Csináltatok honlapot, rajzokat, borítótervet stb., de ez az egész mégis csak egy nagy hülyeség! Ti mennyire veszitek komolyan a VPW-t?
Háát… Ha nem baj, akkor most nem saját gondolattal válaszolnánk. Dalí egyszer azt mondta, nem érti, miért kérdezik tőle, hogy mikor viccel, és mikor gondolja komolyan, amit csinál, amikor maga sem tudja… Isten őrizz, hogy magunkat Dalihoz mérjük, de az alkotói szabadságról alkotott nézetét magunkénak is valljuk.
Kérdés: A honlapon azt írjátok, hogy két-három hetente lesz folytatás. Mit gondoltok, meddig lehet egy ilyen történetet húzni?
Most nem akarunk nagyképűnek tűnni, de négy részt tervezünk a regényből, plusz az előzményeket is meg akarjuk írni. A regény története bármeddig folytatható, hiszen nem annyira kötött, mint más sztorik, bármikor bekerülhet, de ugyanúgy ki is eshet belőle valami. Egyébként pedig (csak hogy megint egy nagy névvel példálózzunk) azt meg George Lucas mondta, hogy egy történetet nem lehet befejezni, csak abbahagyni…
Kérdés: Vannak-e olyan szereplők, akiket valós személyekről mintáztatok, és ha igen, kik azok?
Természetesen igen, szerintünk ez minden regény esetében kikerülhetetlen. Arra, hogy „kik azok?”, semmiképpen nem szeretnénk válaszolni… Akit a könyvben leszólunk, az érti a célzást, a többiek meg… Nos, mindenki ismeri a mondást: Akinek nem inge, ne vegye gatyára!
Kérdés: Miért használnak annyi trágár kifejezést a szereplők?
Ennek több oka van. Először is felhívja a figyelmet arra, hogy mennyire gyakori jelenség ma a fiatalok körében a csúnya beszéd. Másodszor, aki figyelmesen olvas, az észreveheti, hogy a tanárok beszéde semmivel sem választékosabb, mint a diákoké. Ezzel pedig arra célzunk, hogy mielőtt a gyerekekre támadnak szóhasználatuk miatt, nézzék meg, milyen példa van előttük! És harmadszor, a főszereplő gyerekeknek szüksége van arra, hogy valahogy levezessék az iskolai stresszt, és ennek szerintük nagyon jó módszer a tanárok ócsárlása
Kérdés: Miért írjátok a malacot, a sertést, a vietnámit nagybetűvel a regényben?
Nem Azért, Mert Divatból Majmoljuk Az Angolokat, És Mindent NagyBetűvel Írunk
Ez a „szokásunk” még a regény írásának elején alakult ki, és mivel az írás alatt szinte végig ezt használtuk, nem akartuk lecserélni. Meg végül is, a Malacok a regény egyik legfontosabb szereplői, ez is egy kifejezési módja a fontosságuknak.
Kérdés: A vietnámi malac szó magyarul nem á betűvel írandó helyesen, angol megfelelője nem ugyanaz, mint ami a címben van, sőt az oldalon található Toka Hahsima Inc. sem helyesen van írva. Tudjátok ezt? Ha igen, miért nem javítjátok?
Mindháromról tudomásunk van. Az első kettő esetében a helyzet az, hogy még az írás kezdetén utánanéztünk annak, mi is a kifejezés helyesen. Találtunk minkét formából. Aztán a debreceni állatkertben láttuk a hibás formát, és mivel korábban is ez volt a címe, ezért ez maradt. Arra, hogy ez viszont hibás, később jöttünk rá, azonban már nem akartuk megváltoztatni, mert a meglévőt nagyon megszoktuk. A Toka Hahsima Inc. pedig csak a produkció neve, nem egy részvénytársaságé, így ezt a formát használjuk. De lásd fentebb az alkotói szabadságról szóló kijelentésünket!
Kérdés: Elírást vagy helyesírási hibát találtam a regényben. Mit tegyek?
Igen… Mi sem vagyunk tökéletesek! Már regeteg alkalommal átnéztük a művet, és persze mindig sok hibát javítottunk ki. Maradni persze mindig fog benne. Ha te is találsz egyet, akkor két dolgot tehetsz: az egyik, hogy jelzed a megfelelő blogbejegyzésnél tett hozzászólásban, vagy írsz egy e-mailt a kapcsolat menüpontban található címre! A regényt folyamatosan frissíteni fogjuk, amint hibákat javítunk ki benne.
Kérdés: Nagyon tetszik a történet, szeretnék segíteni az írásban. Volna erre lehetőség?
A bemutatkozó szövegben is írtuk, hogy szívesen veszünk minden ötletet. Minél többen vesznek részt az írásban, annál jobb lesz a Vietnámi – mi csak így emlegetjük magunk közt
. Aki gondolja, az nyugodtan írja meg az ötletét/ötleteit a kapcsolat menüpontban található címre, és ha mi is úgy látjuk, hogy belefér a sztoriba, akkor mindenképp felhasználjuk valamilyen formában, és persze nem felejtjük el megköszönni a segítséget. Ha pedig nagyon komolyan gondolja valaki a dolgot, akkor akár a szerzőtársunk lehet!